デザイン＆ファッション＆インテリアニュース／アーカイブ：HIRANO STYLING OFFICE：2004年12月

ヒラノスタイリングオフィスは、ファッション＆デザイン関連のニュースの発信と
デザイン＆デザインコンサルティングなどデザイン全般の業務をおこなっています。＞デザイン業務詳細

2004/12月掲載ファッションNEWS記事

	December 01. 2004	10th ANNIVERSARY：Mid-Century MODERN 10周年記念「Mid-Century MODERN：ミッド・センチュリーモダン」
		WISE・WISE（ワイス・ワイス）SAMPLE SALE 展示品やサンプルなどを30～70％オフのセールを開催
	■10th ANNIVERSARY：Mid-Century MODERN 10周年記念の「Mid-Century MODERN：ミッド・センチュリーモダン」が、スペシャルイベント『10th ANNIVERSARY 1994-2004』を開催しています。
		『10th ANNIVERSARY 1994-2004』＊会期：開催中～12月13日（月）＊場所：ミッド・センチュリーモダン　　　　港区南青山5-12-6 英ビル2F 　　　　MODERNICA 東京ショールーム（目黒区鷹番1-1-3）
	■WISE・WISE（ワイス・ワイス）SAMPLE SALE ワイス・ワイスが展示品やサンプルなどが30～70％オフの『SAMPLE SALE』を開催します。オリジナル家具のサンプル品や、キッチン、システムラックの展示品などです。＊ワイス・ワイス『SAMPLE SALE』＊期間：12月10日(Fri)～12日(Sun) ＊場所：渋谷区神宮前5-12-7　tel.03-5467-7001

	December 27. 2004	バーニーズ WINTER SALE バーニーズ　ニューヨークの各店鋪でウィンターセール開催
	■バーニーズ WINTER SALE バーニーズ　ニューヨークの各店鋪で、ウィンターセールが開催されます。メンズ、ウィメンズをはじめ、ウエアや小物など欧米各国からセレクトされたデザインアイテムがオフプライスになります。＊会期：1月2日(日)から　バーニーズ　ニューヨーク新宿店　tel.03-3352-1200 　バーニーズ　ニューヨーク横浜店　tel.045-671-1200 　バーニーズ　ニュヨーク銀座店　tel.03-3289-1200

December 24. 2004

Merry Christmas
　

■Merry Christmas：メリークリスマス

	December 04. 2004	デザイナーズ賃貸公団：CODAN Shinonome東雲6街区デザイン公団；東雲の最終募集が行われています
		EMILIO PUCCI GINZA：レポート銀座の晴海通りに日本初めてオープンをしたエミリオプッチの路面店
		パリ：クリスマスの街なみ／エルオンラインパリの「今」を現地特派員が毎日1ショット更新
	■CODAN Shinonome 6街区デザイナーズ賃貸公団：CODAN Shinonome台東区東雲の最終募集が行われています。建築家：元倉眞琴、山本圭介、堀啓二の3名が提案する最後のデザナーズ物件の公団：CODANです。 ■EMILIO PUCCI GINZA：ELLE：エルレポート銀座の晴海通りに日本で初めてオープンをしたエミリオプッチの路面店のレポートをエルが画像付きで紹介しています。 ■パリ：クリスマスの町なみ／エルオンラインクリスマスに飾られたパリの街なみのスナップをエルが掲載しています。パリの「今」を現地特派員が毎日1ショット更新しています。

ヒラノスタイリングオフィスは、ファッション＆デザイン関連のニュースの発信と
デザイン＆デザインコンサルティングなどデザイン全般の業務をおこなっています。＞デザイン業務詳細